sábado, 17 de noviembre de 2007

Mentiria si digo que miento..

"En su granja de Iásnaia Poliana
vivió muchos años el conde León Nicolaievich Tolstoi
no se afeitaba jamás --andaba siempre descalzo
Dios lo tenga en su santo reino
sólo comía zanahorias crudas

Ustedes se preguntarán quién soy yo
con esta barba blanca tolstoiana
pidiendo limosna en la vía pública
ay!.. yo soy uno de sus nietos legítimos

La Revolución ha sido dura conmigo
para qué voy a decir una cosa por otra
que cada cual me dé lo que pueda
(aquí se empieza a correr el sombrero)
todo me sirve aunque sea un kopek

Ay!.. si yo les contara todos mis sufrimientos
imaginen el nieto de un conde
pidiendo limosna en la vía pública:
¡es para poner los pelos de punta!

Además mi mujer se fue con otro
me dejó por un capitán de ejército
so pretexto de que soy paralítico
no negaré que soy paralítico--
¡tiemblo como una hoja en la tormenta!--
pero me parece que no se puede romper
un sacramento de la Santa Madre Iglesia Católica
como quien rompe globos de colores:
hay señoras mujeres en el siglo XX
que se debieran desmayar de vergüenza

Compadézcanse de este pobre cornudo
no dispongo de otra fuente de ingresos

Para qué decir una cosa por otra
sufro de una enfermedad incurable
contraída en la más tierna infancia:
tengo todo el lado derecho paralizado
me puedo morir en cualquier momento

Mi enfermedad se llama encefalitis letárgica

Para colmo de males
acaban de operarme de la vesícula
si les parece les muestro la cicatriz

Ay!.. no tengo paz en ninguna parte
para qué voy a decir una cosa por otra
los pelusas del barrio me persiguen tirándome piedras
hay que ser bien caído del catre
para reírse de un pobre viejo zaparrastroso
que no tiene ni dónde caerse muerto
Si mi querido abuelo estuviera vivo
yo no tendría que andar pidiendo limosna
¡otro gallo muy diferente me cantaría!

Dicho sea de paso tengo que juntar 17 dólares
antes que me venga el ataque
para pagar mi dosis de heroína
a buen entendedor pocas palabras
si no me dan por la buena
van a tener que darme por la mala
para qué vamos a decir una cosa por otra
yo soy bien hombrecito en mis cosas
arriba las manos maricones de mierda
vamos saltando o les saco la chucha!"

No podia no dedicarle un pequeño espacio aqui a Nicanor Parra, quien ha hecho mucho mas llevadero este semestre en la U, debido al electivo humanista que recien termino este jueves pasado. Este ultimo poema suyo, llamado "Cancion para correr el sombrero" del libro "Hojas de Parra", me parecio ideal para mostrar los aspectos principales de su obra: utilizacion del lenguaje comun y no la solemnidad usual de la poesia, el hecho de que, como en una obra de teatro el narrador sea un personaje dandole mas importancia al "quien lo dice" por sobre el "que se dice", y, muy importante, la revitalizacion de la comedia y el chiste.
Decir que el curso me gusto seria quedarme corto. Me encanto. La obra de Parra no solo es buenisima, es didactica. Por descabellado que parezca, el proyecto antipoetico te enseña a desenvolverte en el lenguaje, y otorga herramientas para aplicar muchos conceptos a la vida. Basicamente estoy robandole los propuestos al profe, pero son bastante acertados. Entre tanto discurso pasado a nada que hay hoy por hoy, puta que es gratificante escuchar uno de verdad.
No me queda mas que, si son de Beaucheff, recomendarles demasiado el curso, y si no, agarrar un libro de don Nicanor, y leer, leer, y leer.

1 comentario:

Valentina dijo...

Esa tarde, te pedí que llevaras un cuento, un poema, una historia...
compartimos un caño...y sacaste tu libro, me leíste un poema...Parra...
nos reímos, conversamos y nos miramos y te amé...te amé como se ama a un amigo,que te regala su tiempo, su voz, su risa, su mirada, su reflexiones... he querido que me vuelvas a leer un cuento en un parque, en una plaza, en cualquier parte...desde aquel día.